This Kalam, famously recited by Ghulam Mustafa Qadri, Shahbaz Qamar Fareedi, and Faraz Attari, is a powerful plea for the intercession and mercy of the Prophet Muhammad (PBUH). The 2025 versions have gained immense popularity for their soulful "Daff" arrangements and emotional delivery.
Ya Shah-e-Ambiya Karam Farmaiye (Lyrics)
1. Urdu (Original Script)
یا شاہِ انبیاء کرم فرمایئے
بے کس پہ اب ذرا کرم فرمایئے
مجھ سا کوئی نہیں ہے زمانے میں بے نوا
کردو میرے نصیب کا اب فیصلہ بھلا
صدقہ رسولِ پاکؐ کا اب تو دکھایئے
یا شاہِ انبیاء کرم فرمایئے
دوری مٹائیں، اب تو مدینے بلایئے
آنکھوں کو سبز گنبد کا جلوہ دکھایئے
دکھیا ہوں، اپنے در کا اب منگتا بنایئے
یا شاہِ انبیاء کرم فرمایئے
2. Hindi (Transliteration)
या शाह-ए-अंबिया करम फ़रमाइये
बे-कस पे अब ज़रा करम फ़रमाइये
मुझ सा कोई नहीं है ज़माने में बे-नवा
करदो मेरे नसीब का अब फ़ैसला भला
सदक़ा रसूल-ए-पाक का अब तो दिखाइये
या शाह-ए-अंबिया करम फ़रमाइये
दूरी मिटाएं, अब तो मदीने बुलाइये
आंखों को सब्ज़ गुम्बद का जलवा दिखाइये
दुखिया हूँ, अपने दर का अब मंगता बनाइये
या शाह-ए-अंबिया करम फ़रमाइये
3. English (Translation)
Refrain:
O King of Prophets (PBUH), bestow Your mercy,
Upon this helpless soul, bestow Your grace now.
Verse 1:
There is none as destitute as I in this world,
Grant me a favorable decree for my destiny.
For the sake of the Pure Prophet, show me Your favor,
O King of Prophets (PBUH), bestow Your mercy.
Verse 2:
End this distance; call me to Medina now,
Let my eyes witness the glory of the Green Dome.
I am grief-stricken; make me a beggar at Your door,
O King of Prophets (PBUH), bestow Your mercy.
4. Arabic (Spiritual Chorus)
Often added in the 2025 renditions by Ghulam Mustafa Qadri:
يَا سَيِّدَ الرُّسُلِ يَا طَاهِر
(Ya Sayyid ar-Rusuli ya Tahir)
يَا حَبِيبَ اللهِ يَا نَاصِر
(Ya Habib Allah-i ya Nasir)
أَنْظِرْ إِلَيْنَا بِعَيْنِ الرَّحْمَة
(Anzir ilayna bi-'ayni-r-Rahmah)
يَا شَفِيعَ الْخَلْقِ فِي الزِّحْمَة
(Ya Shafi' al-khalqi fi-z-zihmah)
The Soulful Cry of 2025: Why "Ya Shah-e-Ambiya" is Touching Millions of Hearts
In an era of digital noise, the soul often yearns for a moment of pure connection. This year, the release of the 2025 version of "Ya Shah-e-Ambiya Karam Farmaiye" by Ghulam Mustafa Qadri has become a viral sensation on TikTok and Instagram Reels.
What makes it special?
It’s not just a Naat; it’s an Istighasa (a plea for help). Listeners are calling it the "healing anthem" for the broken-hearted. The lyrics speak to every person who feels lost, asking the Prophet (PBUH) for a "Nigah-e-Karam" (a glance of mercy) to change their fate.
Key Highlights for Fans:
The Daff Beats: The 2025 production uses traditional percussion that mimics a heartbeat.
The Vocals: Qadri’s voice reaches a peak of emotion during the "Madine Bulaiye" (Call me to Medina) verse.
Global Reach: With lyrics now available in Arabic and English, the message of the Prophet's mercy is reaching beyond borders.
Takeaway: Whether you are driving to work or sitting in a quiet corner, this Naat is a must-add to your 2025 spiritual playlist.